 |
 |
|
|
| Statusbericht Freitag, 10. Mai 2002 |
| ISS-Statusbericht 23/2002
Expedition 4 Besatzung Die Expedition 4 Besatzung hat die meiste Zeit der letzten Woche mit Packen verbracht, in Erwartung der Ankunft der Expedition 5 Besatzung, die Ende des Monats mit der Mission STS-111 zur ISS kommen wird. Die ENDEAVOUR wird das Vielzwecklogistikmodul LEONARDO transportieren, das mit Vorräten und Ausrüstung für die Expedition 5 Besatzung gefüllt ist. Die Expedition 4 Mitglieder schaffen zur Zeit Platz für diese Vorräte und bereiten die Ausrüstung und wissenschaftlichen Ergebnisse für ihren Rücktransport mit LEONARDO zur Erde vor. Die Expedition 4 Besatzung begann die Woche mit Freizeit am Sonntag, Montag und dem halben Dienstag, nachdem sie für mehr als acht Tage Gastgeber für drei Besucher auf der internationalen Raumstation gespielt hatten. Die multinationale Sojus-Taxi-Besatzung hat die Station am Samstag, 4. Mai verlassen, nach Ablieferung einer neuen Sojus-Rettungskapsel am Außenposten. Onufrienko, Walz und Bursch arbeiteten außerdem mit dem Zeolith-Kristallwachstumsexperiment und dem Biomasseproduktionssystem, einem Pflanzenwachstumsexperiment, daß das zweite dieser Art für die Besatzung ist. Russische Flugleittechner arbeiten zwischenzeitlich zusammen mit Onufrienko an der
Lösung eines Problems an dem ELEKTRON-Sauerstofferzeugungssystem im
SWESDA-Modul, das in der letzten Woche immer wieder mal ausgefallen war. Das
ELEKTRON, das Wasser in Wasserstoff und atembaren Sauerstoff zerlegt, ist im
Augenblick abgeschaltet. Wenn es notwendig wurde, hat die Besatzung chemische
Kerzen abgebrannt, die Sauerstoff freisetzen, und die ISS mit Sauerstoff aus den Tanks
des PROGRESS-Transporters wieder aufgefüllt. Zusätzlicher Vorrat ist auch in den
Hochdrucktanks des QUEST-Schleusenmoduls vorhanden, obwohl zur Zeit nicht geplant
ist, diese zu nutzen. Das ELEKTRON-Problem hat keinen Einfluß auf den Betrieb der
Station. Quelle: ISS-Statusreport der NASA |