Zurück zur Startseite ISS
Zurück zur Startseite Zurück zur ISS-Indexseite Zurück zur ISS-Statusseite
Statusbericht Montag, 20. Oktober 2003
ISS-Statusbericht 53/2003
Expedition 8 Besatzung

Sojus TMA-3
Oben: Die Sojus TMA-3 (rechts) kurz nach dem Anlegen am Andockmodul PIRS. In der Bildmitte ist die Sojus TMA-2, mit der in gut einer Woche die Expedition 7 Besatzung und der ESA-Astronaut Pedro Duque zurückkehren werden. (Photo: NASA TV/Spaceflight Now)
Neue Bewohner sind heute Morgen um 9:16 Uhr MESZ mit der Sojus TMA-3 an der internationalen Raumstation angedockt. Die Ankunft der Expedition 8 Besatzung und eines ESA-Wissenschaftsastronauten leitet eine Woche intensiver wissenschaftlicher Arbeit und Übergabeaktivitäten zwischen der alten und der neuen Besatzung ein, die für die nächsten 200 Tage an Bord bleiben wird.

Gesteuert von Sojus-Pilot und ISS-Flugingenieur Alexander Kaleri koppelte das Sojus-Raumfahrzeug sanft am Andockmodul PIRS an, als sich die beiden Raumfahrzeuge gerade in rund 390 km Höhe über Zentralasien hinwegbewegten. Das Andocken folgte dem Start am Samstag vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan. Zusammen mit Kaleri an Bord befanden sich Expedition 8 Kommandant Michael Foale und der Spanier Pedro Duque.

Foale und Kaleri werden mehr als sechs Monate an Bord der Station zubringen, während Duque, der aufgrund einer kommerziellen Vereinbarung zwischen der ESA und der russischen Raumfahrtbehörde mitfliegt, acht Tage auf der ISS Forschung betreiben wird, bevor er am 28. Oktober zusammen mit Expedition 7 Kommandant Jurij Malentschenko und NASA ISS-Wissenschaftsoffizier Edward Lu, die die Ankunft der neuen Besatzung von Bord der ISS aus beobachteten, zur Erde zurückkehrt. Der heutige Tag ist für Malentschenko und Lu der 177. im All und der 175. an Bord der Raumstation.

Nach dem Anlegen wurden Andockklammernin die Verbindung zwischen der Sojus und PIRS eingefahren und Dichtigkeitsüberprüfungen eingeleitet. Die Schotts sollen gegen 12:15 Uhr heute Mittag geöffnet werden, was den Beginn von acht Tagen gemeinsamer Tätigkeiten bedeutet. Foale, Kaleri und Duque sind die ersten Besucher für Malentschenko und Lu, die seit April in der Umlaufbahn sind und den Betrieb der Station überwacht haben.

Im Missionsleitzentrum in Koroljow bei Moskau hatte sich auch der beigeordnete NASA-Administrator für Raumflug, Bill Readdy, sowie der ISS-Programmleiter William Gerstenmaier.

Quelle: ISS-Statusreport der NASA


letzte Änderung am 20. Oktober MMIII