Die Expedition 4 Besatzung beendet ihre fünfte Woche an Bord der internationalen Raumstation und bereitet sich weiter auf den ersten Außeneinsatz ihrer fünfeinhalbmonatigen Mission vor. Der auf sechs Stunden angesetzte Arbeitseinsatz soll am Montag 14. Jan um 21:56 Uhr MEZ von Kommandant Jurij Onufrijenko und Flugingenieur Carl Walz durchgeführt werden.

In dieser Woche haben die zwei Weltraumarbeiter mit Hilfe ihres Besatzungskollegen Dan Bursch die zwei russischen ORLAN-Raumanzüge ausgerüstet und bereiteten die Werkzeuge und die Ausrüstung, die sie am Montag benutzen werden, vor.

Nach dem Ausstieg aus dem russischen Andockbereich PIRS werdenOnufrijenko und Walz einen russischen Frachtausleger, der bereits am PIRS-Modul angebracht ist. benutzen, um einen weiteren ähnlichen Ausleger vom Andockadapter 1 nach PIRS zu bewegen. Bei zukünftigen Außeneinsätzen können diese beiden Kranausleger, "STRELA" (russisch für "Pfeil") genannt, verwendet werden, um Ausrüstung und Raumfahrer auf der Außenseite der Station umherzubewegen. Onufrijenko und Walz werden außerdem eine Amateurfunkantenne und einen Handgriff am Ende des SWESDA-Servicemoduls anbringen.

Der Außeneinsatz am Montag wird der zweiunddreißigste sein, der dem Aufbau der Raumstation gewidmet ist, der siebte, der von der ISS selbst ausgeht und der sechste der vom russischen Segment aus durchgeführt wird. Ein zweiter Außeneinsatz in diesem Monat, der von Onufrijenko und Bursch absolviert werden soll, ist für den 25. Januar vorgesehen. Der Arbeitsplan für diesen Weltraumarbeitseinsatz beinhaltet die Anbringung eines Schubdüsenabweisers am Ende des SWESDA-Moduls.